关于艺术家 ABOUT ARTIST

徐坦，1957年生于武汉，毕业于广州美术学院，获硕士学位, 1993年加入大尾象工作组，现居住工作在珠江三角洲和美国新泽西。曾获纽约亚洲文化协会艺术家基金（洛克菲勒基金会）(ACC)和德国国家学术交流中心艺术家基金(DAAD，Berlin)。“关键词”项目曾在旧金山中华文化基金会、广州维他命空间、台北当代艺术中心、深圳OCT当代艺术中心、多伦多JMB、亚洲艺术文献库（AAA）、旧金山Yerba Buena当代艺术中心、斯德哥尔摩Bonniers Konsthall、纽约Location One等处展出和实施过。并且参加过大尾象联合艺术展（1992），“运动中的城市”等展览（1997-1999），柏林双年展（2001），第50、53届威尼斯双年展（2003，2009），雅加达双年展（2013），上海双年展（2014），沙迦双年展（2015），“Parasophia：京都国际当代艺术节”（2015），乌拉尔工业双年展（2015），“第一届全球都市双年展：集体智慧”，巴黎蓬皮杜国家艺术文化中心（2017），“1989年之后的艺术与中国—世界剧场”，纽约古根汉姆美术馆（2017），第七届深圳城市建筑双年展（2017），“从沙漠出发—边界上的生态学：第二届银川双年展”（2018），“如何与鸟、树、鱼、贝壳、蛇、公牛和狮子谈话？”，柏林汉堡火车站美术馆（2018）。

当我妈迷失在林中，谁在和她说话？

Whom is my mom talking to when she is lost in the forest？

2019年07月31日19:30
2019.07.31, 7:30pm

“当我妈迷失在林中”展览现场，乌镇，2019
照片由徐坦工作室提供


“当我妈迷失在林中”展览现场，肇庆市四会县，2019
照片由徐坦工作室提供

项目的主要目的在于通过调查、研究一些来自东亚地区的人以及有东亚背景的人，他们对于人和植物世界，人和自然关系的看法。调研地点和受访者，分别在广东，京都，新加坡，旧金山。

通过这些采访，并且在采访之后又进行了分析和研究，我意识到，在东亚的文化背景中所存在着的一种特殊情况，在进行了调查和研究的基础上，我力图尝试体现在东亚的社会语境里，（其中有一案例是发生在旧金山的华人社会）；传统的文明和当代文化混合成为一种信念，并且这种混合意识对人和自然世界的关系描述，显现出一种特殊性，和相似性。并且同时将研究过程也呈现出来，主要以录像方式进行呈现。

项目呈现了对四位人士的访问和研究：

2015年对肇庆四会县一个客家村落的一个家庭的访问，受访对象翁玉祥先生，谈及这个家庭的母亲如何在某一天早上失踪于村后边的山林里，发动了近百人并且找了一天，不见踪影。第二天她却自己重现了，翁先生描述这一天的故事，充分的体现了在中国农村当今，人们对人和环境，自然和灵的关系的理解和“直观”的叙诉，以及某些来自于local religion的信念。

2015年春在京都植物园，对植物园前园长Shigeru Matsutani教授的采访，他谈到日本园林文化如何与宗教关系密切，日本园林和欧洲园林的差异，作为科学家，他如何崇拜生命，相信神的能量以及万物有灵。他谈到他亲历的和植物发生感应的经历，谈到科学与灵的关系，也谈到未来人类如何面对环境的破坏，以及相信科学对于未来环境保护仍具有重要意义。

2016年夏，在新加坡采访了Li Anne，一位女性教师以及社会运动人士，她谈到她和植物界沟通经历，如何理解植物的“心态”，如何与大地母亲（地母），进行内在的沟通，她还从事巷子里的耕种,她对于当今资本主义社会的自然资源的浪费表示了很强烈的批判，她邻里好几家中餐馆，都是提供“有机”蔬菜服务的，但是每天将大量新鲜蔬菜的“边角料”扔到街头的垃圾箱里，她对这种消费方式和浪费十分心痛，她经常会从垃圾箱里回收这些新鲜蔬菜，用来自己吃。2015年春季某天，她食物中毒而中风，半身不遂，因为邻居不仅扔掉大量蔬菜，同时还在巷子里施放鼠药和杀虫剂。所以她感觉自己是由于先觉而率先死去的“煤矿中的金丝鸟”。

2016年春至秋，我在旧金山做了调研项目，采访了不同的人，其中一位华裔建筑师，同时是社会／社区规划人，Roy Chan,他参与了社会运动，曾经是保卫要被拆迁区域的运动的领导者。他谈到他是如何因为纪念他父亲去世而种植菜园子，通过种植行为，感受到了生命的循环，能量的转换，血脉的生生不息，感受了老一代华人虽然离开了这个世界，能量依然存在着和聚集着，这种聚集会在具体的物理性的场域中存在，而一旦这种聚集了先人精神和能量的场域被拆毁，将使得这种能量的消散、失去，由此他开始了保护这种场域的社会运动，由于自己种植经历所得到的感受，导致他走上了社区维权运动。


关于项目《个展》

2019年6月25日，徐坦项目《个展》在肇庆市，四会县，石狗镇，金坑乡，大坳村，翁氏兄弟家展开。这是《个展》项目的首次实施。由“徐坦工作室”主持实施。

徐坦以“社会植物学”为题，于2013-2015年数次在这个村里做调研，在研究之后制作和完成了一些视觉作品。为了本次《个展》项目，徐坦选取了两件录像作品，在“徐坦工作室”的协助下，一并携带了录像播放设备，到翁氏兄弟家做了播放。

《个展》将是系列性的项目，将会不断地把作品，也就是调研，特别是研究阶段性的成果，带到当初进行调查活动的现场——主要是农村村民的家里和村落活动现场，以及其他调查现场。