所有今天,所有明天
All Tomorrows, All Todyas 
两只脚走路
Walking With Two Feet 



关于分享者 ABOUT SPEAKER

黄诗云,2011年毕业于中国美术学院,现居北京。其工作关注在当下语境中艺术家的生存和创作状态。参与和策划的展览有:“城中村里无新事”(西丽计划,深圳,2017)、“马丁·帕尔作品展” (谷仓当代影像馆,兰州,2017)、“空间章回体:Antonia Low个展”(今格空间,北京 ,2017)、“无以复加”(今格空间,北京,2016)、“谷仓驻地计划2016:如何重新成为旅行者”(谷仓当代影像馆,兰州,2016)、“谷仓摄影奖马丁·帕尔评审奖”(连州国际摄影节, 连州,2015)、“谷仓驻地计划2015:无名山上”(谷仓当代影像馆,兰州,2015)。

谢琼枝
,现工作于深圳,曾参与众多国际大型艺术展览及双年展的策划、管理及执行工作,分别有2010、2011、2012年连州国际摄影年展,2013、2015、2017年深港城市//建筑双城双年展(深圳),2013威尼斯建筑双年展中国馆“2005-2014深双十年回顾展”展览协调人,2015深港城市/建筑双城双年展外围展《雷雨,大桥上的风景》影像展策展人。




策展人报告:
城中村共生笔记
Curator Talk:
NOTE ON URBAN VILLAGE


2018年1月20日(周六)19:30-21:00
2018.1.20 ( Sat ) 19:30-21:00



深港城市/建筑双城双年展外围展展览现场


萧潇,《不息》,2016,单频 4K 影像(黑白有声),10'29''


龙星如&周姜杉,《监控 1.0》,2015,实时信息


支持赞助:LLUSTRATIE RIGHT,33空间,深圳精典印务,J:GALLERY,空白空间,A+ CONTEMPORARY 亚洲当代艺术空间,今格空间

Support: ILLUSTRATIE RIGHT, 33 SPACE, SHENZHEN JIANGDIAN PRINTING, J: GALLERY, WHITE SPACE BEIJING, A+ CONTEMPORARY, GINKGO SPACE

由黄诗云、谢琼枝策划的《城中村里无新事》展览将珠三角地区以及国内大城市中的城中村,与香港的九龙城寨、海外众多发达城市中的唐人街社区一并,看作是传统的中国/华人社群在面临城市化过程中的一种普遍的适应策略。

这种社群组织形式,在狭小逼仄的空间,有限的资源条件情况下所显示出来的包容性,人与人之间的互相维系状态,充分激发个体的活力和创造力,与发达国家及地区的所修筑的廉租房、贫民安置社区(如香港的天水围、法国各地的集体式住宅等)中的居民境遇及社区本身的废弛形成相应比较。由此发问造成两种不同类型的贫民社区差异的内在原因。

城中村的居民们在围筑自己的家园的同时,也是在发明和创造一片社区,它是无法预测、难以描述的复杂功能综合体。而城市规划者怀以极大的热情与关怀,为底层人精心设计规划社区,习惯性地预测推演,甚至引导社区发展的一个或数个可能性。而在马斯洛需求理论的指引下,精英知识分子/城市规划者为底层人所提供的帮助仅限于生存层面,而忽略其作为有不同层次需求的复杂个体。在这种观点的指导下所设计出来的贫民社区,形成一套隐形的居住制度,规定且限制了居住者的生活空间和形态,更间接地限制,乃至夺走了底层人民的个体活力和创造力。

“城中村里无新事”主题最初的诞生,是希望指出城市规划者对于城中村讨论背后所蕴含的理性主义与现代主义的自负与傲慢,希望唤醒各个阶层的人,尤其是身居底层的人,更加积极地参与到原本由建筑师/精英知识分子所垄断的城市实践中来,以城中村作为一种社区实践,反击意识和经验的都市化、城市的中产阶级化,扭转现代性的偏执和大城市崇拜的惯性,并且提示他们:人民,需要多元混杂的丰富世界。

关于西丽计划

西丽计划,位于深圳南山区西丽同富裕工业城内,作为一个非盈利机构,旨在以当代艺术为出发点探索与社会多维关系并引发实践的过程。根植于深圳,链接公共社会资源,持续关注艺术在地发生和转换。西丽计划现阶段将以项目组方式进行管理,以艺术家驻地、展览、工作坊、论坛、活动等方式呈现。